Biblioteca

| Artículos | Foros de Debate | Principal |

Muharram

 

Es un mes de tristeza y dolor para Ahl ul-Bait (La Gente de la Casa Profética) y sus seguidores.

Se relata del Imam ar-Rida (a.s.) que, cuando entraba este mes, nadie veía a su padre sonriente. La tristeza se apoderaba de él hasta el día décimo, día de ‘Ashura, día de máxima tristeza, en el cual reiteradas veces repetía: "Este es el día en que Husein (a.s.) fue martirizado".

El Primer día:

Es el primer día del año lunar y es preferible ayunar.

Relata Rayan Ibn Shabib, del Imam ar-Rida (a.s.):

"Quien ayune en este día y suplique a Dios, Dios responderá su súplica de la misma forma que respondió a la súplica de Zacarías (a.s.)".

Relata el Imam Rida (a.s.), que el Enviado de Dios (s.), cuando llegaba el mes de Muharram, hacía dos ciclos de oración y luego de terminar, levantaba sus manos al cielo y recitaba tres veces la siguiente súplica:

ALLAH HUMMA ANTAL ILAH UL QADIM

WA HADIHI SANATUN YADIDA

FA AS’ALUKA FI HAL ‘ISMATA MIN ASH SHAITAN

WAL QUWATA ‘ALA HADIHIN NAFSIL AMMÂRATI

BIS SU’ UAL ISHTIGALA BI MÂ IUQARRIBUNÎ ILAIK

IÂ KARÎM, IÂ DHAL YALÂLI UAL IKRÂM

Dios mío, Tú eres El Adorado Eterno,

y éste es el año nuevo,

Te pido, en él, que me protejas de Satanás,

que me des fuerzas para luchar contra este alma que me induce hacia el mal,

me otorgues el éxito, para ocuparme de todo aquello que me acerque a Ti.

¡Oh Generoso! ¡Oh Dueño de Esplendor y Generosidad!

IÂ ‘IMÂDA MAN LÂ ‘IMÂDA LAH

IÂ DHAJIÎRATA MAN LÂ DHAJÎRATA LAH     

IÂ HIRZA MAN LAÂ HIRZA LAH

IÂ GIÂZA MAN LAÂ GIÂZA LAH

IÂ SANADA MAN LÂ SANADA LAH

IÂ KANZA MAN LÂ KANZA LAH

¡Oh Sostenedor de quien no tiene sostén.

¡Oh Munición de quien no tiene munición.

¡Oh Amparo de quien está desamparado.

¡Oh Socorredor de quien no tiene socorredor. ¡Oh Apoyo de quien no tiene apoyo.

¡Oh Tesoro de quien no tiene tesoro.

IÂ HASANAL BALÂ’

IÂ ‘ADÎM AR RAYÂ'                                               

IÂ ‘IZZAD DU’AFÂ’

IÂ MUNQIDH AL GARQÂ

IÂ MUNYIAL HALKÂ                                            

IÂ MUN’IM

IÂ MUYMIL

IÂ MUFDIL

IÂ MUHSIN

¡Oh Quien prueba de buena manera!

¡Oh Aquel en Quien se haya la gran esperanza!

¡Oh Gloria de los débiles!

¡Oh Salvador de quien se ahoga!

¡Oh Quien rescata a quien perece en el desvío!

¡Oh Agraciador!

¡Oh Quien ibellece!

¡Oh Bondadoso!

¡Oh Benevolente!

ANTAL LADÎ SAYADA LAKA

SAWÂD UL LAILI

WA NÛR UN NAHÂR

WA DAU UL QAMARI

WA SHU’Â’ USH SHAMSI

WA DAUIUL MÂI

WA HAFÎF USH SHAYARI

IÂ ALLÂHU LA: SHARÎKA LAK

Tú eres ante Quien se prosternan

la oscuridad de la noche

y la luz del día

y el brillo de la luna,

y los rayos del sol

y el ruido del agua

y el soplo de las copas de los árboles.

¡Oh Dios, no tienes siejante!

ALLÂH HUMMA

Y’ALNÂ JAIRA MIM MÂ IADUNNÛN

UAGFIRLANÂ MÂ LÂ IA’LAMÛN

UA LAÂ TUAJIDNÂ BI MÂ IAQÛLÛN

                                                                          HASBI ALLÂH

LÂ ILÂHA ILLÂ HU

‘ALAIHI TAWAKKALTU

WA HUA RABBUL ‘ARSHIL ‘ADÎM

ÂMANNÂ BIHI

KULLUN MIN ‘INDI RABBINÂ

UA MÂ IADDAKKARU IL LÂ U LUL AL BÂB  

RABBANÂ LÂ TUZIG QULÛBANÂ BA’DA ID HADAITANÂ                                                     

UA HAB LANÂ MIN LADUNKA RAHMATAN

INNA KA ANTAL WAHÂB

Dios nuestro,

haznos mejores de lo que otros piensan

y perdónanos todo lo que otros ignoran

y no nos juzgues por lo que dicen de nosotros

Dios es suficiente para mí.

No hay dios sino Él,

a Él me encomiendo

y Él es el Señor del Trono Majestuoso.

Creios en Él.

Todo proviene de Nuestro Señor,

pero no comprenderán sino los dotados de intelecto.

Señor Nuestro no desvíes nuestros corazones después de haberlos encaminado

y otórganos de Tu Misericordia.

Ciertamente Tú eres Generosísimo

Mafâtih ul-Yinân, pág. 522

El tercer día:

Es el día que el Profeta Iusuf (José) (a.s.) salió de la prisión. A quien ayune ese día, Dios Altísimo, le facilitará sus asuntos y lo alejará de la tristeza.

Según dijo el Enviado de Dios (s.):

"Su súplica será respondida".

 

El noveno día:

Es el día de Tasú’a .

Se relata que dijo el Imam as-Sâdiq (a.s.):

"Tasú’a , es el día en que rodearon al Imam Husein (a.s.) y a sus discípulos en Karbalá y en el que el ejército de Sham (Damasco actual) se reuniría para luchar contra él. Ibn Marwán y Omar Sa’ad, comandantes del ejército de Iazid hijo de Muawiah, se alegraron por el gran número de su ejército y por el escaso número de fieles del Imam Husein (a.s.) y se aseguraron que nadie vendría para socorrer al Imam y que los iraquíes no les ayudarían".

Luego dijo el Imam:

"Mi vida y la de mi padre se sacrifiquen por aquel indefenso y solitario.

 

La décima noche:

Es la noche anterior al día décimo, día de ‘Ashura.

En esta noche, se aconseja realizar algunas oraciones que tienen grandes méritos.

Entre ellas, cuatro ciclos de oración. En cada ciclo debe recitarse: Sura al Hamd (Al-Fâtiha) y cincuenta veces la surat ul-Ijlâs ( Nº 112).

Esta era una oración que realizaba el Imam Alí (a.s.) y se conoce como La oración del iir al-Muminîn. Tras la oración se debe recordar mucho a Dios, saludar al Profeta (s.) y a su descendencia y maldecir a sus eniigos.

Según algunos dichos, quien se mantenga despierto esta noche realizando actos de adoración a Dios, obtendrá la recompensa equivalente a setenta años de adoración. Si alguien tuviera la posibilidad de permanecer en esta noche hasta el alba en el Santuario del Imam, situado en Kerbalá, en el Día del Juicio Final, Dios lo contará entre los fieles que martirizaron junto al Imam.

Esta noche es la noche que el Imam y sus fieles pidieron de tregua para poder dedicar a Dios el rezo y la lectura del Sagrado Corán.

El Imam y sus fieles, durante toda esta noche adoraron a Dios. La recitación del Corán se podía oír en esta noche desde todos los rincones del campamento del Imam Husein (a.s.).

 

 

El décimo día: 'ASHURA

Es el día del martirio del Imam Husein (a.s.). El día de tristeza y dolor de los Imames inmaculados y sus seguidores.

Es meritorio que los seguidores del Imam, en ese día no dediquen su tiipo a trabajos del mundo ni a comprar sus provisiones.

Es recompensado todo llanto y cántico que recuerden al Imam, vestir de luto por el Imam y comportarse como si se hubiese perdido a un ser querido y saludar al Imam. Es recomendable recitar la súplica Wariz, que se halla en el capítulo de saludos (Ziarat) en Mafâtih ul-Yinân pág. 524, maldecir a los asesinos del Imam y expresarse condolencias unos a otros, a través de las siguientes palabras:

A’DHAMA AL-LAHU UYÛRANÂ

BI MUSÂBINÂ BIL HUSAINI

‘ALAIHIS SALÂM

WA YA’ALANÂ WA IIÂKUM

MINAT TÂLIBÎNA BIZÂRIHI

MA’A UALÎHÎIL IMÂMIL MAHDII

MIN A:LI MUHAMMAD

‘ALAIHIM US SALÂM

Que aumente Dios nuestra recompensa

por nuestro duelo por Husein,

sobre él la paz,

y que nos ponga y os ponga

entre quienes buscan el pago de su sangre

junto a su amigo el Imam Al-Mahdi

de la descendencia del Profeta,

sobre todos ellos la paz.

 

Es preferible en ese día, recordar los sucesos de aquel acontecimiento y llorar.

Se transmitió que, cuando Moisés (a.s.) tuvo la misión de visitar al Profeta Jader (a.s.) y aprender de él, el primer asunto que este Profeta sabio (Jader) le relatara detalladamente fue todo lo ocurrido en Kerbalá y los sufrimientos que el Imam Husein (a.s.), sus compañeros y familiares iban a padecer. Luego ambos se echaron a llorar fuertiente.

También, se relata de Ibn Abbas que dijo:

"En Diqar visité al Imam Alí (a.s.). El Imam me presentó un escrito con su propia letra y dictado por el Profeta, y comenzó a leérmelo. En ese escrito estaban todos los sucesos de Kerbalá, cómo alcanzaría el martirio, quién lo apoyaría y quiénes serían mártires junto a él. Luego se echó a llorar fuertiente y yo también."

Se relata que quien en este día visite la tumba del Imam Husein (a.s.) y ofrezca agua a los visitantes, es como si hubiera ofrecido agua al ejército del Imam y lo hubiera acompañado en aquel trágico día.

Es preferible que los musulmanes en ese día se abstengan de comer y beber hasta la tarde, pero sin intención de ayuno.

Dice el Imam ar-Rida (a.s.):

"A quienes en este día dejen de preocuparse por los asuntos de este mundo, Dios le dará bienestar en este y el otro mundo. Para quien el día de ‘Ashura sea un día de tristeza y de lágrimas, el Día del Juicio Final, será de alivio y alegría, y se contentará al vernos en el Paraíso. Quien en ese día compre algo para su casa, pensando que ese es un día bendito, el Día del Juicio Final se contará entre el ejército de Iazid."

Es preferible en ese día, decir mil veces:

ALLÂH HUMMA LA ‘AN KATALATAL HUSAIN ‘ALAIHIS SALÂM

Dios nuestro, maldice a los asesinos del Husein, sobre él la paz.

Mafâtih ul-Yinân, pág. 527

De esta forma el Imam dejó en claro la falsedad de los dichos que los Bani Umaiiah falsificaron sobre la bendición de ese día.

 

El día veinticinco:

Según algunos sabios musulmanes, es el día del martirio del Imam Zain Al ‘Abidín (a.s.).